Herzlich willkommen im Bereich Rechte & Lizenzen des Verlags Galiani Berlin!
Unsere Kolleginnen und Kollegen bei KiWi betreuen Vertragsangelegenheiten und Lizenzierungen im In- und Ausland. Sie möchten eine Kleinlizenz erwerben oder haben eine Abdruckanfrage? Kein Problem – folgen Sie bitte den Anweisungen auf unserer Lizenzplattform Frankfurt Rights. Für Fragen hierzu nutzen Sie bitte den Hilfe-Bereich der Frankfurt Rights Website.
Bei allen übrigen Anfragen (Vertragsfragen, Audio-, Verfilmungsrechte, etc.) helfen Ihnen unsere Ansprechpartner*innen gerne weiter.
Foreign Rights
Dear Colleagues and Friends,
welcome to our Foreign Rights site!
This site is regularly updated with latest information on our front- and backlist, including foreign rights sales. You have the choice to either search for individual titles or browse through our recent catalogues (for latest Rights Guide use button below) and you also have access to sample translations from selected books.
Please don’t hesitate to contact us for reading copies or if you are interested in acquiring translation rights. Send your request to our exclusive agents (as stated in the contact section) or to us in Cologne or give us a call. We are looking forward to hearing from you!
With best wishes,
The KiWi Foreign Rights Team
PS: If you are interested in film/ TV rights, please send your request to our film agency Rowohlt Medienagentur (contact info see below)
Rights Guides
Ansprechpartner*innen Rechte & Lizenzen
-
Rolf Pohl
Lizenzen Inland (inkl. Audio, Taschenbuch, Buchgemeinschaften, Lesungen durch Dritte, Nebenmarkt, Kleinlizenzen) -
Christian Muck
Vertragsmanagement Rechteeinkauf -
Rowohlt Medienagentur - Kristina Krombholz
Filmrechtekristina.krombholz@rowohlt.de
030 / 28538412
Kreuzbergstr. 30, 10965 Berlin -
Rowohlt Theaterverlag - Maren Zindel
Theaterrechtemaren.zindel@rowohlt.de
040 / 72 72 – 269
Kirchenallee 19, 20099 Hamburg
Contact
-
Aleksandra Erakovic – Foreign Rights Manager
English World, Italy, Netherlands, Belgium, Portuguese World, Spanish World, Asia -
Mona Pfletschinger - Foreign Rights Manager
French World, Nordic countries, Baltic states, Albania, Bulgaria, Bosnia, Croatia, Czech Republic, Georgia, Greece, Hungary, Iran, Israel, North Macedonia, Poland, Romania, Russia, Serbia, Slovakia, Slovenia, Turkey, Ukraine, Arabic World, Africa
-
BRAZIL Ms. Anna Luiza Cardoso annaluiza@lvbco.com.br LVB&Co. Agência Literária Website: https://lvbco.com.br/
-
CHINA / TAIWAN Ms. Yu-Shiuan Chen yushiuan@bardonchinese.com Bardon-Chinese Media Agency Website: http://www.bardonchinese.com
-
CROATIA/ALBANIA/BOSNIA/BULGARIA/CZECH REPUBLIC/NORTH MACEDONIA Ms. Antonija Radić antonija@cortoliterary.com Corto Literary Agency Website: https://www.cortoliterary.com
-
FRANCE Stefanie Drews stefanie.drews@orange.fr Stefanie Drews Agency
-
GREECE Ms. Evangelia Avloniti info@ersilialit.com Ersilia Literary Agency Website: https://www.ersilialit.com/
-
HUNGARY Ms. Rita Tillai ballalit@ballalit.hu Balla-Sztojkov Literary Agency
-
ITALY Ms. Barbara Griffini griffini@BGagency.it Berla & Griffini Rights Agency Website: http://www.bgagency.it
-
JAPAN Ms. Miko Yamanouchi miko.yamanouchi@gmail.com Japan Uni Agency Website: https://japanuni.co.jp/
-
NETHERLANDS Ms. Marianne Schönbach m.schonbach@schonbach.nl Marianne Schönbach Literary Agency Website: http://schonbach.nl
-
NORTH AMERICA (ENGLISH RIGHTS) Ms. Cecile Barendsma contact@cblagency.com Cecile B Literary Agency Website: https://www.cblagency.com
-
POLAND Mr. Tomasz Berezinski tomasz.berezinski@graal.com.pl GRAAL Ltd. Literary Agency Website: https://graalagency.com
-
ROMANIA Ms. Simona Kessler simona@kessler-agency.ro Simona Kessler International Copyright Agency Ltd. Website: https://www.kessler-agency.ro
-
RUSSIA/UKRAINE Ms. Maria Schliesser schliesser.maria@gmail.com Literaturagentur Maria Schliesser
-
SCANDINAVIA Ms. Anna Richter anna.richter@schoene-agentur.com Schøne Agentur Website: http://www.schoene-agentur.com
-
SERBIA/SLOVAKIA/SLOVENIA Ms. Antonija Radić antonija@cortoliterary.com Corto Literary Agency
-
SPAIN/PORTUGAL/LATIN AMERICA Ms. Anna Bofill a.bofill@agenciabalcells.com Agencia Literaria Carmen Balcells Website: http://www.agenciabalcells.com
-
TURKEY Ms. Amy Spangler amy@anatolialit.com AnatoliaLit Website: www.anatolialit.com